Ein funktionierendes Tandem für unanfechtbare,
                      gerechte und sorgfältige Gutachten.

Als studierte Sozialpädagogin und erfahrene Lektorin und Korrektorin mit viel Sprachgefühl und Sprachwissen kann ich Ihnen das Lektorat Ihrer Gutachten abnehmen und Sie damit entlasten. Sie haben in mir eine Partnerin, die dreierlei kennt und versteht: die Probleme von Menschen in schwierigen Situationen, die Belastungen, denen Sie durch Probanden, Gerichte und Staatsanwälte ausgesetzt sind, und das Wissen um die schicksalhafte Bedeutung von Gutachten.

Ich biete Unterstützung und den objektiven Blick als wichtigen Beitrag zur Qualitätssicherung. Gutachtentexten begegne ich mit viel Empathie, Verantwortungsbewusstsein und Einfühlungsvermögen und unterziehe sie neben der üblichen orthografischen und grammatischen Fehlerkorrektur einer genauen inhaltlichen Überprüfung bezüglich Aussage, logischer Stringenz, stilistischer Gewohnheiten, Behördendeutsch und schwierig zu verstehender Fachsprache. Unglückliche Formulierungen und sprachliche Unebenheiten werden in flüssig lesbare, aber präzise und eindeutige Alltagssprache „übersetzt“, damit auch die Betroffenen sie lesen und verstehen können. Ich finde aber auch logische Brüche und Wiederholungen, vergleiche Überschriften und Absätze mit dem Inhaltsverzeichnis und achte auf die richtige Struktur – alles Dinge, mit denen sich der Gutachter/die Gutachterin in der Regel nicht abgeben muss, denn sie sind nicht seine Aufgabe. Mit Explorationen, Untersuchungen, Beweisführung, Gerichtsterminen und der schriftlichen Niederlegung und Analyse des Gefundenen hat er/sie genug zu tun. Andererseits ist für das gutachterliche Ansehen auch formale Fehlerfreiheit unabdingbar, denn stimmt der Ausdruck nicht, kann die Aussage fehlerhaft werden. Davon hängen unter Umständen ganze Schicksale ab, aber auch die Reputation bei Gericht.

 
Lektorat Publikonzept Ruhr     Warum Lektorat?     Universitätsangehörige      Schriftsteller     Unternehmen     Startups     psychologische Gutachter     Was gute Texte ausmacht     Fehlertexte    über mich     Leistungen     Preise     Kontakt /Impressum/Datenschutz    SitemapLektorat_Publikonzept_Ruhr.htmlWarum_Lektorat.htmlUniversitatangehorige.htmlSchriftsteller.htmlUnternehmen.htmlStartups_und_Kleinunternehmen.htmlWas_gute_Texte_ausmacht.htmlFehlertexte.htmlUber_mich.htmlLeistungen.htmlPreise.htmlKontakt.htmlKontakt.htmlKontakt.htmlSitemap.htmlWarum_Lektorat.htmlshapeimage_1_link_0shapeimage_1_link_1shapeimage_1_link_2shapeimage_1_link_3shapeimage_1_link_4shapeimage_1_link_5shapeimage_1_link_6shapeimage_1_link_7shapeimage_1_link_8shapeimage_1_link_9shapeimage_1_link_10shapeimage_1_link_11shapeimage_1_link_12shapeimage_1_link_13shapeimage_1_link_14shapeimage_1_link_15
 
               Kontakt
Kontakt.htmlKontakt.htmlKontakt.htmlshapeimage_2_link_0